{"id":48145,"date":"2022-05-09T12:43:52","date_gmt":"2022-05-09T10:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/?post_type=avada_portfolio&#038;p=48145"},"modified":"2025-11-06T09:19:25","modified_gmt":"2025-11-06T08:19:25","slug":"hs-1601","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/","title":{"rendered":"HS 1601"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns limited-width-heading head-lenght-short\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#e3e8ec;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Header_HS1601_neu.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"opener\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-inner-bg-position:center top;--awb-inner-bg-size:cover;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-zoomin\"><span class=\"fusion-column-anchor\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/span><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Monobrosse<\/h1><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">HS 1601<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"product-nav\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-widget-area awb-widget-area-element fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area fusion-menu\" style=\"--awb-title-size:17px;--awb-title-color:#ff0707;--awb-padding:0px 0px 0px 0px;\"><div id=\"menu-widget-2\" class=\"widget menu\"><style type=\"text\/css\">#menu-widget-2{text-align:left;}#fusion-menu-widget-2 li{display:inline-block;}#fusion-menu-widget-2 ul li a{display:inline-block;padding:0;border:0;color:#707070;font-size:16px;}#fusion-menu-widget-2 ul li a:after{content:\"\";color:#707070;padding-right:0px;padding-left:0px;font-size:16px;}#fusion-menu-widget-2 ul li a:hover,#fusion-menu-widget-2 ul .menu-item.current-menu-item a{color:#000000;}#fusion-menu-widget-2 ul li:last-child a:after{display:none;}#fusion-menu-widget-2 ul li .fusion-widget-cart-number{margin:0 7px;background-color:#000000;color:#707070;}#fusion-menu-widget-2 ul li.fusion-active-cart-icon .fusion-widget-cart-icon:after{color:#000000;}<\/style><nav id=\"fusion-menu-widget-2\" class=\"fusion-widget-menu\" aria-label=\"Secondary Navigation: \"><ul id=\"menu-product-navigation-fr\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-43681\" class=\"scroll-to-overview menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-43681\"><a href=\"#overview\">Sommaire<\/a><\/li><li id=\"menu-item-43682\" class=\"scroll-to-highlights menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-43682\"><a href=\"#highlights\">Points forts<\/a><\/li><li id=\"menu-item-43683\" class=\"scroll-to-options menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-43683\"><a href=\"#options\">Options<\/a><\/li><li id=\"menu-item-43684\" class=\"scroll-to-technicaldata menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-43684\"><a href=\"#technicaldata\">Donn\u00e9es techniques<\/a><\/li><li id=\"menu-item-43685\" class=\"scroll-to-downloads menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-43685\"><a href=\"#downloads\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/li><li id=\"menu-item-43686\" class=\"scroll-to-attachments menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-43686\"><a href=\"#attachments\">Accessoires<\/a><\/li><li id=\"menu-item-43687\" class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-medium button-default button-1 product-request menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-43687\"><a href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/demande-de-produits\/\">Demande de produits<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"overview\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\" id=\"product-gallery\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-1 lightbox-enabled\" id=\"gallery-product-btn-content\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"no\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-columns=\"1\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"0\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-columns:1;--awb-column-spacing:0px;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"HS1601 monobrosse columbus\" aria-label=\"HS1601 monobrosse columbus\" href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"HS1601 monobrosse columbus\" srcset=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-gb-01-monobrosse.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Photos du produit\" aria-label=\"Photos du produit\" href=\"#\" id=\"gallery-product-btn\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Photos du produit<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\" id=\"product-info\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">HS 1601<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Sommaire<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Avec 1600 tours par minute, cette machine haute vitesse puissante et facile \u00e0 utiliser assure une super brillance sur de grandes surfaces avec les rev\u00eatements les plus durs. La limitation m\u00e9canique de la pression prot\u00e8ge de mani\u00e8re fiable les rev\u00eatements de sol contre les br\u00fblures.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Donn\u00e9es techniques<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons technical-data\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-arrows-alt-h fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Largeur de travail <strong>500 mm<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-level-up-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Hauteur \u00e0 l\u2018avant <strong>95 mm<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-weight-hanging fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Poids <strong>42,5 kg<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-registered fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Nombre de tours <strong>1600 T\/min<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#f1f2f4;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"highlights\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated editorial\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">HS 1601<\/h5><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Points forts du produit<\/h6><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 20px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-left\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-centercode fab circle-no\" style=\"--awb-iconcolor:#ed1c24;--awb-iconcolor-hover:#ed1c24;--awb-font-size:32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"750\" alt=\"HS1601 monobrosse Plateau int\u00e9gr\u00e9\" title=\"HS1601 monobrosse Plateau int\u00e9gr\u00e9\" src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-19-monobrosse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-50828\" srcset=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-19-monobrosse-200x125.jpg 200w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-19-monobrosse-400x250.jpg 400w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-19-monobrosse-600x375.jpg 600w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-19-monobrosse-800x500.jpg 800w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-19-monobrosse.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Plateau int\u00e9gr\u00e9<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Le plateau disque pour le travail \u00e0 haute vitesse est d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-left\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-stop-circle fas circle-no\" style=\"--awb-iconcolor:#ed1c24;--awb-iconcolor-hover:#ed1c24;--awb-font-size:32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"750\" alt=\"HS1601 monobrosse columbus Construction tout en m\u00e9tal\" title=\"HS1601 monobrosse columbus Construction tout en m\u00e9tal\" src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-06-monobrosse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-50827\" srcset=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-06-monobrosse-200x125.jpg 200w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-06-monobrosse-400x250.jpg 400w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-06-monobrosse-600x375.jpg 600w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-06-monobrosse-800x500.jpg 800w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-06-monobrosse.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Construction tout en m\u00e9tal<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Bo\u00eetier robuste en fonte d&#8217;aluminium.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-left\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-volume-mute fas circle-no\" style=\"--awb-iconcolor:#ed1c24;--awb-iconcolor-hover:#ed1c24;--awb-font-size:32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"750\" alt=\"E HS monobrosse Silencieux\" title=\"E HS monobrosse Silencieux\" src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-02-monobrosse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-50510\" srcset=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-02-monobrosse-200x125.jpg 200w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-02-monobrosse-400x250.jpg 400w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-02-monobrosse-600x375.jpg 600w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-02-monobrosse-800x500.jpg 800w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-02-monobrosse.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Silencieux<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Nettoyage \u00e9galement possible pendant les heures d\u2019ouverture.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 20px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 20px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-left\"><i class=\"fb-icon-element-4 fb-icon-element fontawesome-icon fa-arrow-alt-circle-down fas circle-no\" style=\"--awb-iconcolor:#ed1c24;--awb-iconcolor-hover:#ed1c24;--awb-font-size:32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"750\" alt=\"Vielseitig reinigen\" title=\"HS1601 monobrosse Limitation de pression m\u00e9canique\" src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-24-monobrosse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-50829\" srcset=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-24-monobrosse-200x125.jpg 200w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-24-monobrosse-400x250.jpg 400w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-24-monobrosse-600x375.jpg 600w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-24-monobrosse-800x500.jpg 800w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-hl-24-monobrosse.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Limitation de pression m\u00e9canique<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Protection fiable des rev\u00eatements de sol contre les br\u00fblures gr\u00e2ce \u00e0 la limitation de pression m\u00e9canique r\u00e9glable individuellement.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 20px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 20px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-left\"><i class=\"fb-icon-element-5 fb-icon-element fontawesome-icon fa-dev fab circle-no\" style=\"--awb-iconcolor:#ed1c24;--awb-iconcolor-hover:#ed1c24;--awb-font-size:32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"750\" alt=\"E HS monobrosse Made in germany\" title=\"E HS monobrosse Made in germany\" src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-05-monobrosse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-50514\" srcset=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-05-monobrosse-200x125.jpg 200w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-05-monobrosse-400x250.jpg 400w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-05-monobrosse-600x375.jpg 600w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-05-monobrosse-800x500.jpg 800w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-05-monobrosse.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Made in germany<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Monobrosses robustes pour une utilisation quotidienne continue. Test\u00e9 depuis plus de 70 ans.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 20px ) * 0.33333333333333 ) );\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-left\"><i class=\"fb-icon-element-6 fb-icon-element fontawesome-icon fa-male fas circle-no\" style=\"--awb-iconcolor:#ed1c24;--awb-iconcolor-hover:#ed1c24;--awb-font-size:32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"750\" alt=\"E HS monobrosse Poign\u00e9e r\u00e9glable sans graduation\" title=\"E HS monobrosse Poign\u00e9e r\u00e9glable sans graduation\" src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-25-monobrosse.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-50512\" srcset=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-25-monobrosse-200x125.jpg 200w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-25-monobrosse-400x250.jpg 400w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-25-monobrosse-600x375.jpg 600w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-25-monobrosse-800x500.jpg 800w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/E-HS-hl-25-monobrosse.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Poign\u00e9e r\u00e9glable sans graduation<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Conduite s\u00fbre de la machine, travail ergonomique avec poign\u00e9e de guidage r\u00e9glable individuellement.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Plus de donn\u00e9es\" aria-label=\"Plus de donn\u00e9es\" href=\"#\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Plus de donn\u00e9es<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#f1f2f4;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"more-features\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:65px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#b6b7b8;border-color:#b6b7b8;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 20px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 20px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-500px fab\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Tr\u00e8s haute vitesse<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Super brillance m\u00eame sur les rev\u00eatements les plus durs.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 20px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 20px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-500px fab\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Construction plate<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Hauteur particuli\u00e8rement faible pour le nettoyage sous les radiateurs, les tuyaux et les \u00e9tag\u00e8res.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 20px ) * 0.33333333333333 ) );\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-4 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-500px fab\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Entrainement courroie<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>L&#8217;entrainement courroie sans entretien assure un fonctionnement fiable et tout en souplesse.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Moin de donn\u00e9es\" aria-label=\"Moin de donn\u00e9es\" href=\"#\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Moin de donn\u00e9es<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"technicaldata\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated editorial\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">HS 1601<\/h5><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Donn\u00e9es techniques<\/h6><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" align=\"left\">Donn\u00e9es cl\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">L x L x H<\/td>\n<td align=\"right\">500 x 770 x 1160 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Largeur de travail<\/td>\n<td align=\"right\">500 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Hauteur \u00e0 l\u2018avant, max.<\/td>\n<td align=\"right\">95 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Hauteur de travail, max.<\/td>\n<td align=\"right\">330 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Niveau sonore<\/td>\n<td align=\"right\">66 db (A)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Poids<\/td>\n<td align=\"right\">42,5 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" align=\"left\">Donn\u00e9es \u00e9lectriques<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Tension nomimale<\/td>\n<td align=\"right\">230 V \/ 50 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Puissance total<\/td>\n<td align=\"right\">1500 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Puissance soufflerie<\/td>\n<td align=\"right\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Puissance moteur<\/td>\n<td align=\"right\">&#8211;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">C\u00e2ble d&#8217;alimentation<\/td>\n<td align=\"right\">12 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n<div class=\"table-1\">\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th colspan=\"2\" align=\"left\">Brosses et plateaux<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Nombre de tours<\/td>\n<td align=\"right\">1600 T\/min.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#f1f2f4;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"downloads\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated editorial\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">HS 1601<\/h5><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">T\u00e9l\u00e9charger<\/h6><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% + 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#b0b0b1;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><a title=\"Donn\u00e9e technique\" href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-dl-01-monobrosse-fiche-technique.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Donn\u00e9e technique <strong>T\u00e9l\u00e9charger PDF<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#b0b0b1;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><a title=\"Manuel d'utilisation\" href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HS1601-dl-02-monobrosse-mode-emploi-manuel-utilisation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Manuel d&#8217;utilisation<strong>T\u00e9l\u00e9charger PDF<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#b0b0b1;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><a title=\"Brochure\" href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Monobrosses.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Brochure<strong>T\u00e9l\u00e9charger PDF<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#b0b0b1;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"attachments\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated editorial\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">HS 1601<\/h5><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Accessoires<\/h6><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% + 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\">En tant que sp\u00e9cialiste du nettoyage de b\u00e2timents, columbus vous propose non seulement des machines de premi\u00e8re classe, mais \u00e9galement une large gamme d\u2019accessoires avec lesquels vous pouvez adapter vos appareils \u00e0 vos besoins individuels.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" title=\"Accessoires\" aria-label=\"Accessoires\" href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/accessoires-monobrosses\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Accessoires<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% + 4% ) * 0.25 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#f1f2f4;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"sidelinks\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated sidelink\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 20px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 20px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/produits-hs-1001\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"832\" height=\"450\" alt=\"columbus-fb-HS1001\" title=\"columbus-fb-HS1001\" src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/columbus-fb-HS1001.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-95315\" srcset=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/columbus-fb-HS1001-200x108.jpg 200w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/columbus-fb-HS1001-400x216.jpg 400w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/columbus-fb-HS1001-600x325.jpg 600w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/columbus-fb-HS1001-800x433.jpg 800w, https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/columbus-fb-HS1001.jpg 832w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p><small>haute vitesse:<\/small><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Monobrosse<\/h5><\/div><div class=\"fusion-alignleft\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-lightgray fusion-button-lightgray button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"HS 1001\" aria-label=\"HS 1001\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">HS 1001<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated sidelink\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 20px ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 20px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/a-propos-de-nous\/clean-quality\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"832\" height=\"339\" alt=\"Vielseitig reinigen\" title=\"columbus Fregadoras Maquinas de limpieza Made in Germany\" src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/home-tb-02-maschinen-made-in-germany.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-32080\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p><small>Entreprise<\/small><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-21 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Made in Germany<\/h5><\/div><div class=\"fusion-alignleft\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-lightgray fusion-button-lightgray button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Pour de vraies machines\" aria-label=\"Pour de vraies machines\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Pour de vraies machines<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated sidelink\" style=\"--awb-inner-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 20px + 20px ) * 0.33333333333333 ) );\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"0.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/x-500-s\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-video fusion-selfhosted-video\" style=\"max-width:100%;\"><div class=\"video-wrapper\"><video playsinline=\"true\" width=\"100%\" style=\"object-fit: cover;\" autoplay=\"true\" muted=\"true\" loop=\"true\" preload=\"metadata\" controls=\"1\"><source src=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/columbus-fb-x500s-d-832-450.mp4\" type=\"video\/mp4\">Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos.<\/video><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p><small>L\u2019excellence:<\/small><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-22 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Machine excentrique<\/h5><\/div><div class=\"fusion-alignleft\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-lightgray fusion-button-lightgray button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"X 500|S\" aria-label=\"X 500|S\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">X 500|S<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"product-detail\">\n<ul class=\"product-table\">\n<li>Largeur de travail<strong>500 mm<\/strong><\/li>\n<li>Hauteur \u00e0 l\u2018avant<strong>95 mm<\/strong><\/li>\n<li>Poids<strong>42,5 kg<\/strong><\/li>\n<li>Nombre de tours<strong>1600 T\/min<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"product-table-additional\">\n<h5 class=\"title-heading-left\">Donn\u00e9es cl\u00e9<\/h5>\n<ul class=\"product-table\">\n<li>L x L x H<strong>500 x 770 x 1160 mm<\/strong><\/li>\n<li>Largeur de travail<strong>500 mm<\/strong><\/li>\n<li>Hauteur \u00e0 l\u2018avant, max.<strong>95 mm<\/strong><\/li>\n<li>Hauteur de travail, max.<strong>330mm<\/strong><\/li>\n<li>Niveau sonore<strong>66 dB(A)<\/strong><\/li>\n<li>Poids<strong>42,5 kg<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h5 class=\"title-heading-left\">Donn\u00e9es \u00e9lectriques<\/h5>\n<ul class=\"product-table\">\n<li>Tension nomimale<strong>230 V \/ 50Hz<\/strong><\/li>\n<li>Puissance total<strong>1500 W<\/strong><\/li>\n<li>Puissance soufflerie<strong>&#8211;<\/strong><\/li>\n<li>Puissance moteur<strong>&#8211;<\/strong><\/li>\n<li>C\u00e2ble d&#8217;alimentation<strong>12 m<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h5 class=\"title-heading-left\">Brosses et plateaux<\/h5>\n<ul class=\"product-table\">\n<li>Nombre de tours<strong>1600 T\/min<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":50830,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[170,172],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-48145","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-monobrosses","portfolio_category-monobrosses-haute-vitesse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HS1601 Machine \u00e0 grande vitesse columbus avec plateau d&#039;entra\u00eenement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avec la machine de nettoyage sp\u00e9ciale High-Speed, nous proposons une monobrosse puissante et facile \u00e0 conduire pour le polissage haute brillance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HS1601 Machine \u00e0 grande vitesse columbus avec plateau d&#039;entra\u00eenement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec la machine de nettoyage sp\u00e9ciale High-Speed, nous proposons une monobrosse puissante et facile \u00e0 conduire pour le polissage haute brillance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"columbus Reinigungsmaschinen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T08:19:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-vb-01-monobrosse-400x400-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/produits\\\/hs-1601\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/produits\\\/hs-1601\\\/\",\"name\":\"HS1601 Machine \u00e0 grande vitesse columbus avec plateau d'entra\u00eenement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/produits\\\/hs-1601\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/produits\\\/hs-1601\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/HS1601-vb-01-monobrosse-400x400-1.png\",\"datePublished\":\"2022-05-09T10:43:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T08:19:25+00:00\",\"description\":\"Avec la machine de nettoyage sp\u00e9ciale High-Speed, nous proposons une monobrosse puissante et facile \u00e0 conduire pour le polissage haute brillance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/produits\\\/hs-1601\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/produits\\\/hs-1601\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/produits\\\/hs-1601\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/HS1601-vb-01-monobrosse-400x400-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/HS1601-vb-01-monobrosse-400x400-1.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"HS1601 monobrosse columbus\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/produits\\\/hs-1601\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkt\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HS 1601\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"columbus Reinigungsmaschinen\",\"description\":\"Reinigungsautomaten und Industriesauger\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.columbus-clean.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HS1601 Machine \u00e0 grande vitesse columbus avec plateau d'entra\u00eenement","description":"Avec la machine de nettoyage sp\u00e9ciale High-Speed, nous proposons une monobrosse puissante et facile \u00e0 conduire pour le polissage haute brillance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"HS1601 Machine \u00e0 grande vitesse columbus avec plateau d'entra\u00eenement","og_description":"Avec la machine de nettoyage sp\u00e9ciale High-Speed, nous proposons une monobrosse puissante et facile \u00e0 conduire pour le polissage haute brillance.","og_url":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/","og_site_name":"columbus Reinigungsmaschinen","article_modified_time":"2025-11-06T08:19:25+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-vb-01-monobrosse-400x400-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/","url":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/","name":"HS1601 Machine \u00e0 grande vitesse columbus avec plateau d'entra\u00eenement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-vb-01-monobrosse-400x400-1.png","datePublished":"2022-05-09T10:43:52+00:00","dateModified":"2025-11-06T08:19:25+00:00","description":"Avec la machine de nettoyage sp\u00e9ciale High-Speed, nous proposons une monobrosse puissante et facile \u00e0 conduire pour le polissage haute brillance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-vb-01-monobrosse-400x400-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/HS1601-vb-01-monobrosse-400x400-1.png","width":400,"height":400,"caption":"HS1601 monobrosse columbus"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/hs-1601\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkt","item":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HS 1601"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/","name":"columbus Reinigungsmaschinen","description":"Reinigungsautomaten und Industriesauger","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/48145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/48145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=48145"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=48145"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.columbus-clean.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=48145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}